Sokdamkugok
Sokdamkugok ist eine Sehenswürdigkeit im Kreis Pyoksong, Bezirk Süd-Hwanghae, DVRK. Sokdamkugok bedeutet einen Teich mit Steinbett und neun schöne Täler. Es erstreckt sich mehrere Kilometer lang und bietet einen herrlichen und einmaligen Anblick.
An einem Ort harmonieren eine 200 m hohe Steilwand, ein Kiefernwald darauf, ein klarer und stiller Teich schön miteinander, und es gibt ein malerisch schönes Tal, wo die Felsen mit Blumen bedeckt sind.
Unter den 9 Kurven hat die 5. Kurve die schönste Landschaft. Hier gibt es den Teich Sokdam mit reinem und blauem Wasser sowie einen Wald mit grossen Bäumen wie Zelkowen, Ginkgo- und Tannenbäumen, die mehr als 400 Jahre alt sind.
Hier befinden sich alte Gebäude wie der Pavillon Yokumjong und die Schule Sohyonsowon, die in der Zeit des feudalen Königreichs Joson, das in der koreanischen Geschichte ab 1392 über 500 Jahre lang existierte, errichtet wurden. Die alten Bauwerke machen die Landschaft in der Umgebung viel schöner. Wandert man durch alle 9 Täler von Sokdamkugok, so bewundert man die schöne Natur und merkt nicht, wie die Zeit vergeht. Einst schrieb ein alter Dichter über die herrliche Landschaft von Sokdamkugok folgendes: Die Landschaft im Teich mit Steinen ist so schön und rein! So müssen erhalten bleiben der Berg und das klare Wasser. Die Sehenswürdigkeit Sokdamkugok verfügt über Erholungsheime und verschiedene Dienstleistungseinrichtungen. So wird dieser Ort das ganze Jahr lang von zahlreichen Werktätigen besucht, die in der schönen Natur angenehme und glückliche Stunden verbringen.