Das Gebirge Kuwol
Das Gebirge Kuwol befindet sich im nordwestlichen Gebiet des Bezirks Süd-Hwanghae.
Es soll den Namen des Septembers (koreanisch: Kuwol) getragen haben, weil die Landschaft seiner Herbstfärbung so sehr schön ist.
Das Gebirge Kuwol, 954 m hoch und 110 km² breit, besteht aus 99 großen und kleinen wunderlichen Bergen, darunter Hauptberg Sahwang-bong (954 m), O-bong (859 m), Jugo-bong (823 m), Sam-bong (615 m) und Asa-bong (688 m).
Deshalb hat es seine eigentümlichen Schönheiten von Bergmassiven und Tälern.
Mit der Zeit entstanden hier infolge der Verwitterung und Erosionswirkung seltsame Felsen, Steilwände, kegel- und pyramidenförmige Gipfel und tiefe Täler.
In den tiefen Tälern des Gebirges Kuwol sind Wasserfälle wie Ryongyon und Samhyongje und Teiche sowie Bäche und Flüsse wie Hanil-chon, Hani-chon, Namdae-chon, Kuwol-chon, Sanchon-chon usw. In Samsudong am Oberlauf des Flusses Hanichon, der am nördlichen Abhang des Gebirges Kuwol abwärts fließt, gibt es ein berühmtes Sok-Teich, das auch in der sieben Jahre langen Dürreperiode nicht getrocknet sein soll, und am westlichen Abhang des Gebirges liegen Teiche wie Madangso und Kamaso.
In diesem Gebirge, ein repräsentatives Waldgebiet im Westen des Bezirks Süd-Hwanghae, wachsen zig Arten von Baum, darunter Kiefer, Eiche, Kastanie und Ahorn.
Am Fuße des Gebirges Kuwol blühen verschiedene Blumen. Im Herbst reifen die Früchte wie Kastanie, Judendorn und Kaki, was die Landschaft des Gebirges hervortut.
Das Gebirge Kuwol gilt als Naturschutzgebiet wegen seiner reichen Pflanzenschätze. Zurzeit wachsen hier über 600 Arten von Pflanzen, 86 davon sind Bäume.
Es gibt auch viele Heilkräute wie Ginseng, Ledonopsis und Maximowiczia chinensis, aber auch Tiere wie Tiger, Reh, Wildkatze, Fasan, Pirol, Kuckuck, Eule usw.
Im Gebirge sind der Tempel Woljong, der im 9. Jahrhundert errichtet worden sein soll, und viele alte Bauwerke zu sehen. Außerdem sind die Stelle, wo man in der Koguryo-Zeit blaue Prozellane brannte, und die Ruine der 5 230 m langen Festungsmauer des Gebirges Kuwol.
Das Gebirge Kuwol werden zum Tour- und kulturellen Erholungsort des koreanischen Volkes genutzt.
Naenara [2015-01-24]
Das Gebirge Kuwol im Herbst
Das Gebirge Kuwol zählt zu den 6 berühmtesten Gebirgen Koreas.
Im September, in dem sich das Herbstlaub bunt färbt, bietet das Gebirge Kuwol einen malerischen Anblick.
Das Gebirge Kuwol besteht aus vielen Berggipfeln wie Sahwang, O, Jugo, Sam und Asa, die einmalige Berg- und Tallandschaften haben. Der höchste Gipfel, Sahwang, ist 954 m über dem Meeresspiegel hoch. Hier kommen die herrliche Berglandschaft, die unendlichen Felder und das koreanische Westmeer in Sicht.
Die berühmtesten Wasserfälle sind die Wasserfälle Jiwon, Ryongyon und Samhyongje. Die bizarren Felsen verschönern die Berglandschaft. Es gibt den Schildkrötenfelsen, bei dem eine Schildkröte, bezaubert von der Landschaft vom Gebirge Kuwol, versteinert sein soll, und den Felsen von einem Paar Küken, das im Gebirge gewandert sein soll, um sein Nest zu finden. Der Sason-Felsen erzählt eine Legende, dass vier Feen aus dem Himmel die Jungen auf der Erde geheiratet haben sollen. Diese Felsen machen starke Eindrücke auf die Besucher.
Im Gebirge leben Hunderte Arten Pflanzen und mehrere Tiere wie Wildschwein, Reh und Fasan.
Es gibt auch viele historische und kulturelle Altertümer. Die Ruinen der Bergfestung Kuwol und der Festungsmauer veranschaulichen die entwickelte Festungsbaukunst von der alten Zeit.
Das Gebirge Kuwol ist heute in eine berühmte Sehenswürdigkeit Koreas und kulturelle Erholungsstätte verwandelt worden, die viel besucht wird.
Stimme Koreas, Sept. 2014
